Les inspections auront lieu sur le pont enjambant la route 273, entre les rues Principales et Laurier et sur celui enjambant la route du Cap, entre la rue Industrielle et le rang des Moulanges.
La circulation se fera en alternance à l’aide de signaleurs pendant la journée.