Rappelons que la fonte des neiges et l'adoucissement des températures incitent plusieurs espèces, dont les cerfs de Virginie et les orignaux, à se déplacer davantage pour trouver de la nourriture ou de nouveaux habitats. Cette période correspond également au moment où les jeunes cervidés de l'année précédente quittent leur groupe familial pour établir leur propre territoire.
Le ministère des Transports demande donc aux automobilistes de respecter les limites de vitesse et de redoubler de prudence durant les périodes de la journée où le danger de heurter un animal est considéré comme étant le plus grand, soit l'aube et le crépuscule.
Également, ils sont priés de ralentir immédiatement si la présence de cervidés est soupçonné aux abords de la route ainsi que d'actionner leurs freins à plusieurs reprises afin de signaler la présence de cervidés aux automobilistes qui les suivent. Il est aussi conseillé de ne jamais effectuer de manœuvre brusque pour tenter d'éviter un cervidé au dernier moment.
Si le ministère des Transports a également rappelé qu'il a mis en place diverses mesures pour éviter les collisions entre des animaux et des voitures sur les routes, il demande aux automobilistes, en présence de la grande faune à proximité de la route, de signaler la situation en composant le 511, puis l'option 2, un service offert en tout temps.
Le ministère a souligné que chaque signalement permet à ses experts de mieux localiser les secteurs d'intervention, «d'agir rapidement et de mettre en place les mesures appropriées».